Isaiah 47
47
The Party’s Over
1-3“Get off your high horse and sit in the dirt,
virgin daughter of Babylon.
No more throne for you—sit on the ground,
daughter of the Chaldeans.
Nobody will be calling you ‘charming’
and ‘alluring’ anymore. Get used to it.
Get a job, any old job:
Clean gutters, scrub toilets.
Pawn your gowns and scarves,
put on your working pants—the party’s over.
Your nude body will be on public display,
exposed to vulgar taunts.
It’s vengeance time, and I’m taking vengeance.
No one gets let off the hook.”
You’re Acting Like the Center of the Universe
4-13Our Redeemer speaks,
named God-of-the-Angel-Armies, The Holy of Israel:
“Shut up and get out of the way,
daughter of Chaldeans.
You’ll no longer be called
‘First Lady of the Kingdoms.’
I was fed up with my people,
thoroughly disgusted with my progeny.
I turned them over to you,
but you had no compassion.
You put old men and women
to cruel, hard labor.
You said, ‘I’m the First Lady.
I’ll always be the pampered darling.’
You took nothing seriously, took nothing to heart,
never gave tomorrow a thought.
Well, start thinking, party girl.
You’re acting like the center of the universe,
Smugly saying to yourself, ‘I’m Number One. There’s nobody but me.
I’ll never be a widow, I’ll never lose my children.’
Those two things are going to hit you both at once,
suddenly, on the same day:
Spouse and children gone, a total loss,
despite your many enchantments and charms.
You were so confident and comfortable in your evil life,
saying, ‘No one sees me.’
You thought you knew so much, had everything figured out.
What delusion!
Smugly telling yourself, ‘I’m Number One. There’s nobody but me.’
Ruin descends—
you can’t charm it away.
Disaster strikes—
you can’t cast it off with spells.
Catastrophe, sudden and total—
and you’re totally at sea, totally bewildered!
But don’t give up. From your great repertoire
of enchantments there must be one you haven’t yet tried.
You’ve been at this a long time.
Surely something will work.
I know you’re exhausted trying out remedies,
but don’t give up.
Call in the astrologers and stargazers.
They’re good at this. Surely they can work up something!
14-15“Fat chance. You’d be grasping at straws
that are already in the fire,
A fire that is even now raging.
Your ‘experts’ are in it and won’t get out.
It’s not a fire for cooking venison stew,
not a fire to warm you on a winter night!
That’s the fate of your friends in sorcery, your magician cronies
you’ve been colluding with all your life.
They reel, confused, bumping into one another.
None of them bother to help you.”
Currently Selected:
Isaiah 47: MSG
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. All rights reserved. Used by permission of NavPress. Represented by Tyndale House Publishers.
Isaiah 47
47
Babylon Will Fall
The Lord said:
1 #
Is 13.1—14.23; Jr 50.1—51.64. City of Babylon,
You are delicate
and untouched,
but that will change.
Surrender your royal power
and sit in the dirt.
2Start grinding grain!
Take off your veil.
Strip off your fancy clothes
and wade across rivers.#47.2 Strip … rivers: This may be a command to get ready for work that requires wading in the river, or it may be a warning that they are going to be taken away as slaves.
3You will suffer the shame
of going naked,
because I will take revenge,
and no one can escape.#47.3 escape: Or “oppose me.”
4I am the Lord All-Powerful,
the holy God of Israel.
I am their Savior.
5Babylon, be silent!
Sit in the dark.
No longer will nations
accept you as their queen.
6I was angry with my people.
So I let you take their land
and bring disgrace on them.
You showed them no mercy,
but were especially cruel
to those who were old.
7You thought that you
would be queen forever.
You didn't care what you did;
it never entered your mind
that you might get caught.
8 #
Rev 18.7,8. You think that you alone
are all-powerful,
that you won't be a widow
or lose your children.
All you care about is pleasure,
but listen to what I say.
9Your magic powers and charms
will suddenly fail,
then you will be a widow
and lose your children.
10You hid behind evil
like a shield and said,
“No one can see me!”
You were fooled by your wisdom
and your knowledge;
you felt sure that you alone
were in full control.
11But without warning,
disaster will strike—
and your magic charms
won't help at all.
12Keep using your magic powers
and your charms
as you have always done.
Maybe—just maybe—
you will frighten somebody!
13You have worn yourself out,
asking for advice
from those who study the stars
and tell the future
month after month.
Go ask them how to be saved
from what will happen.
14People who trust the stars
are as helpless as straw
in a flaming fire.
No one can even keep warm,#47.14 keep warm: Or “cook food.”
sitting by a fire
that feeds only on straw.
15These are the fortunetellers
you have done business with
all of your life.
But they don't know
where they are going,
and they can't save you.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)
© 2006 American Bible Society. All rights reserved.