Psalms 141
141
An Evening Prayer
King David’s poetic song
1Please, Lord, come close and come quickly to help me!
Listen to my prayer as I call out to you.
2Let my prayer be as the evening sacrifice
that burns like fragrant incense, rising as my offering to you
as I lift up my hands in surrendered worship!
3God, give me grace to guard my lips # 141:3 The Septuagint reads “Set a fortress door before my lips.”
from speaking what is wrong.
4Guide me away from temptation and doing evil.
Save me from sinful habits and from keeping company
with those who are experts in evil.
Help me not to share in their sin in any way!
5When one of your godly ones corrects me
or one of your faithful ones rebukes me,
I will accept it like an honor I cannot refuse.
It will be as healing medicine that I swallow
without an offended heart.
Even if they are mistaken, I will continue to pray. # 141:5 This is one of most difficult verses to translate, with scholars divided over the meaning of the Hebrew text. Another translation could be “Don’t let the oil of the wicked anoint my head, for I pray continually against their wickedness.”
6When the leaders and judges are condemned,
falling upon the rocks of justice, # 141:6 See 2 Chron. 25:12.
then they’ll know my words to them were true!
7Like an earthquake splits open the earth,
so the world of hell will open its mouth
to swallow their scattered bones.
8But you are my Lord and my God; I only have eyes for you!
I hide myself in you, so don’t leave me defenseless.
9Protect me! Keep me from the traps of wickedness they set for me.
10Let them all stumble into their own traps
while I escape without a scratch!
Currently Selected:
Psalms 141: TPT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Passion Translation® is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc.
Copyright © 2020 Passion & Fire Ministries, Inc.
Learn More About The Passion TranslationPsalms 141
141
1-2 God, come close. Come quickly!
Open your ears—it’s my voice you’re hearing!
Treat my prayer as sweet incense rising;
my raised hands are my evening prayers.
3-7Post a guard at my mouth, God,
set a watch at the door of my lips.
Don’t let me so much as dream of evil
or thoughtlessly fall into bad company.
And these people who only do wrong—
don’t let them lure me with their sweet talk!
May the Just One set me straight,
may the Kind One correct me,
Don’t let sin anoint my head.
I’m praying hard against their evil ways!
Oh, let their leaders be pushed off a high rock cliff;
make them face the music.
Like a rock pulverized by a maul,
let their bones be scattered at the gates of hell.
8-10But God, dear Lord,
I only have eyes for you.
Since I’ve run for dear life to you,
take good care of me.
Protect me from their evil scheming,
from all their demonic subterfuge.
Let the wicked fall flat on their faces,
while I walk off without a scratch.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson. All rights reserved. Used by permission of NavPress. Represented by Tyndale House Publishers.